13 февр. 2009 г.

Новорожденный / A Newborn

Добрый день/ночь/утро или вечер! Это моё первое сообщение.
Новорождённым можно назвать не только этот блог, но и самого меня в качестве (как это по-русски...) бумажного моделиста (нет, сам я не бумажный, нормальный человек из плоти и крови:). Бумажным моделированием я увлекаюсь немногим более полугода, а сделал свою первую бумажную модель и вовсе пару месяцев назад - это была модель храма, построенного Соломоном. А первую модель животного (в данном случае козла) - два дня назад. Поэтому новорождённый - это ещё и мой козлик! Он настолько мал возрастом, что я ещё не сделал его электронную модель, то есть выкройку. Собираюсь сделать это в ближайшие дни, после того, как защищу диплом. Надеюсь, этот милый козлик вам понравится.
До свидания!

Hello! This is my first message.
A newborn... You can apply this term not only to this blog, yet to me as an papercrafter. I like papercraft, but I'm occupied with it only for halfyear, and I've made my own first paper model two months ago. It was the Solomon's temple paper model. And my first animal paper model (a goat) was created two days ago. Therefore, my goat is a newborn too! He is so young that I hadn't make it's electronic pattern. So I want to do this within the next few days. I hope, you'll like this funny, cute goat .
Good buy!
P.S. Excuse me for my bad English :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий